Deine Frage verwirrt mich
Welches Verständnisproblem tritt denn konkret auf? Ich "meine" im Prinzip überhaupt nichts, weil ich die Geräusche, die Papageno da macht, nicht eindeutig zuordnen kann.
Ich schrieb dir ja, dass wir schonmal Vögel mit Luftsackmilben und Tumoren im Lungen- und Kropfbereich hatten und dass diese Vögel zwar Atemgeräusche zeigten, aber nicht so wie die von Papageno. Das muss natürlich nichts heißen; es kann ja trotzdem sein, dass Papageno an den oben genannten Dingen leidet, sich dabei aber einfach anders anhört, als die Vögel, die wir bei uns betreut haben.
Zudem haben wir zwei Vögel im Schwarm, die ziemlich ungewöhnlich "keckern" oder schimpfen, wenn sie mit den anderen Schwarmmitgliedern beispielsweise um einen Sitzplatz streiten. Papagenos Geräusche erinnern mich ein bisschen an dieses abgewandelte Schimpfen; aber die Geräusche gehen bei Papageno ja mit Atemproblemen einher. Die zwei besagten Vögel bei uns haben aber keine Atem- und Gesundheitsprobleme, sondern produzieren nur in Streitsituationen mit Artgenossen ähnliche Geräusche. Insofern ist das wohl kaum auf Papageno anwendbar, da er ja erwiesenermaßen krank ist, wohingegen unsere "extraordinären Schimpfvögel" gesund sind. Ich wollte lediglich ausdrücken, dass mich Papagenos Geräusche an dieses Schimpfen erinnern, aber wohl nicht damit zusammenhängen, da die Ursache bei Papageno eine andere ist (nämlich Krankheit, und nicht Konfliktsituation mit Artgenossen).
Und ich schrieb ja noch, dass ich gehofft hätte, dir was erleuchtenderes schreiben zu können. Dies kann ich aber natürlich nicht, wenn ich derlei Geräusche nie zuvor gehört habe oder wenn ich ähnliche Geräusche kenne, die aber in einem völlig anderen Kontext auftreten. Ich habe also absolut keine Ahnung, was dahinter stecken könnte - tut mir Leid

Liebe Grüße,
Lisa


Kommentar